SOWA OPAC : Biblioteka w Radomyślu Wielkim

Book

In basket

rate

(Baletnice / Ann Bryant ; 3)

Author

Bryant Ann Autor Benton Tim Ilustracje Kiereś Emilia Tłumaczenie Bryant Ann. Baletnice ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Balet Gimnastyka Szkoły baletowe Literatura dziecięca angielska

Genre/Form

Powieść

Róża uważa, że balet to zajęcie odpowiednie dla mięczaków. Nie jest więc zachwycona, kiedy z okazji urodzin zostaje zapisana na kurs baletu. Ku swojemu zaskoczeniu uznaje jednak, że, mimo wszystko, taniec jest przyjemny. Kłopot w tym, że Róża kocha też gimnastykę, a niełatwo jest pogodzić obie te rzeczy. Róża musi podjąć bardzo trudną decyzję. Co wybierze: balet czy gimnastykę?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ruda

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Karolina XL : zakochana / Marta Fox. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2011. - 124, [3] strony ; 20 cm.

Author

Fox Marta (1952- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dojrzewanie Otyłość

Genre/Form

Powieść obyczajowa dla młodzieży

- Nie kłamiesz i na pewno wrócisz? - zapytałam wystraszona. - Wrócę - powiedział - na tym polega chodzenie z dziewczyną, by wracać, nawet jak coś nie gra, to tym bardziej trzeba wrócić, by dogadać i ustalić, co zrobić, by grało. Bardzo mi się to spodobało, co Szczurek powiedział i powiem wam, że po raz pierwszy poczułam się tak, jakbym naprawdę miała chłopaka. Po raz pierwszy poczułam się spokojnie i bezpiecznie. Karolina XL zakochana to dalszy ciąg przygód wrażliwej dziewczyny, która poszukuje zrozumienia dla swojej inności, naiwnego spojrzenia na świat i prawa do popełniania błędów. To opowieść o przyjaźni, zakochaniu, a także o sposobach walki z przemocą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Żarówka

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Iza Anoreczka / Marta Fox. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2010. - 132, [1] s. ; 20 cm.

Author

Fox Marta (1952-).

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

15-18 lat

Subject

Powieść młodzieżowa polska Młodzież Modelki i modele Dorosłość Katowice (woj. śląskie)

Książka o dobrej dziewczynie, która zrobiła wiele, by zapracować sobie na etykietkę "wredniary". Jest nielubiana w liceum, do którego chodzi wraz z grupą uczniów jeszcze z klasy gimnazjalnej. Uparta, ambitna, marzy o zrobieniu kariery w świecie mody. Ma ku temu predyspozycje, ponieważ jest wysoka, bardzo szczupła i ładna. Jej ambicje podsyca matka, w sukcesie córki upatrująca szansę i dla siebie. Iza poznaje świat bezwzględnego biznesu. Poznaje, czym jest praca ponad siły, dyscyplina w zachowaniu ostrej diety, czym umiejętność godzenia się na niechciane zaloty mężczyzn, dyktujących warunki w świecie blichtru i reklamy. Mieszka w komfortowych warunkach, przez jeden tydzień z matką, przez z drugi z ojcem i jego drugą żoną. Zdarzają się sytuacje, kiedy budzi się w nocy i nie wie, gdzie jest. Kreowana na gwiazdę, odsuwana od rówieśników, zarabiająca pieniądze, nawet się nie zorientowała, kiedy stała się manekinem. Iza, zwana w klasie Anoreczką, zaczyna pisać tradycyjny dziennik w chwili, kiedy nie radzi sobie ani z emocjami, ani z natłokiem obowiązków.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Wypożyczalnia Żarówka

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kocham cię, Danny / Hilary Freeman ; [tł. Karolina Sobiepanek]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, cop. 2010. - 315 s. ; 20 cm.

(Love Stories)

Author

Freeman Hilary Sobiepanek Karolina Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Czy to nie dziwne, że najważniejsze dni naszego życia zaczynają się zawsze tak banalnie? Idziesz ulicą, rozmyślając o swoich sprawach, albo robisz coś tak beznadziejnie banalnego, jak zakupy w sklepie na rogu. Albo, jak to było w moim przypadku, czekasz na autobus numer 29, żeby wrócić z pracy do domu, i nagle - bach! - wydarza się coś, co odmieni Twoje życie. Naomi jest zniecierpliwiona...

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ruda

Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żądza krwi / Alyxandra Harvey ; Tł. Julia Chimiak. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2011. - 302, [1] s. ; 21 cm.

(Kroniki rodu Drake'ów / Alyxandra. Harvey ; [3].)

Author

Harvey Alyxandra. Chimiak Julia. Tł. Harvey Alyxandra.. Kroniki rodu Drake'ów ;

Subject

Powieść młodzieżowa amerykańska- 21 w

Hunter Wild, najlepsza uczennica ostatniej klasy Akademii Helios-Ra, otrzymuje zaproszenie na tajną koronację Heleny Drake. Wtedy po raz pierwszy dostrzega różnicę między wampirami, na które trzeba polować, i tymi, które są przyjaciółmi... a może nawet kimś więcej. Tymczasem studenci Akademii zaczynają padać ofiarą tajemniczej choroby. Hunter, zdumiona, odkrywa, że tylko oszałamiająco przystojny Quin Drake może jej pomóc ocalić - wrogą mu - Akademię.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Szkoła gwiazd. 1.. Wielka szansa / Cindy. Jefferies; Cindy Jefferies ; Tł. Iwona Libucha. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, cop. 2007. - 121, [15] s. ; 20 cm.

Author

Jefferies Cindy. Libucha Iwona. Tł.

Subject

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Wypożyczalnia Dulcza Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świąteczne gwiazdy / Cindy Jefferies ; tł. Iwona Żółtowska. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, cop. 2006. - 131, [1] s. ; 20 cm.

(Szkoła gwiazd / Cindy Jefferies ; 8)

Author

Jefferies Cindy. Żółtowska Iwona. Tł.

Subject

Powieść obyczajowa Literatura młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Legenda Robinii / Elena Kedros ; [tł. Krystyna Szulczyńska] ; okł. i il. Sara Iayafly Spano. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2016. - 267 s. ; 21 cm.

Author

Kedros Elena. Szulczyńska Krystyna. Tł. Iayafly Spano Sara. Il.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Na swe piętnaste urodziny Robinia dostaje od rodziców i brata Philipa wspaniały łuk, zrobiony specjalnie dla niej. Wkrótce potem osada na obrzeżach lasu, w której mieszkają, zostaje napadnięta i spalona przez okrutnych rycerzy. Rodzice Robinii giną, a Philip zostaje uwięziony. Cudem ocalała Robinia przysięga, że pomści śmierć rodziców. Ukrywa się w lesie, gdzie znajduje schronienie w klanie młodych złodziei. Poznaje ich wodza, Willa, niechętnego Robinii, oraz Roberta, najbardziej tajemniczego z całej grupy. Aby dołączyć do klanu, trzeba przejść przez trudną próbę. Czy Robinia sobie poradzi? Może użyć tylko jednej strzały.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Wybór Robinii / Elena Kedros ; [tłumaczenie Krystyna Szulczyńska] ; ilustracje Sara Iayafly Spano. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2016. - 267 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Legenda Robinii / Elena Kedros ; 2)

Author

Kedros Elena. Autor Szulczyńska Krystyna. Tłumaczenie Iayafly Spano Sara. Ilustracje Kedros Elena. Legenda Robinii ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa

Kontynuacja świetnej awanturniczo-przygodowej historii spod znaku łuku i strzały. Gdzie podziała się Braelyn? Zniknęła nagle i bez śladu. Aby odnaleźć przyjaciółkę, Robinia i Robert przeszukują las pełen niebezpieczeństw. Choć Robinia świetnie posługuje się łukiem, nazywana jest „królową lasu” i zna go lepiej niż ktokolwiek inny, poszukiwania zaczynają się komplikować.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Zemsta Robinii / Elena Kedros ; [tłumaczenie Krystyna Szulczyńska] ; ilustracje Sara Iayafly Spano. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2016. - 288, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Legenda Robinii / Elena Kedros ; 3)

Author

Kedros Elena. Autor Szulczyńska Krystyna. Tłumaczenie Iayafly Spano Sara. Ilustracje Kedros Elena. Legenda Robinii ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa

W lesie słychać metaliczny dźwięk szpad – Robert postanowił nauczyć Robinię, jak posługiwać się tą bronią. Nagle błyszczący księżyc zaczyna znikać za czarną tarczą. Czy to tylko zaćmienie, czy też złowieszczy znak? Nie da się ukryć, że od tej chwili życie w Królestwie wydaje się dotknięte klątwą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Rainbow beauty. Miętowy pocalunek / Kelly. McKain; Kelly McKain ; Tł. Jan Prussak ; Wydawnictwo Akapit Press. - Łódz : Wydawnictwo Akapit Press, 2013. - 210, [13] s. : il. ; 20 cm.

Author

McKain Kelly. Prussak Jan. Tł.

Subject

Powieśc młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Lucy w filmie / Kelly McKain ; [tł. Anna Błasiak ; il. Vici Leyhane]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, cop. 2007. - 168, [7] s. : il. ; 20 cm.

(To ja, Lucy / Kelly McKain ; 4)

Author

McKain Kelly (1975-). McKain Kelly. Błasiak Anna. Tł. Leyhane Vici. Il.

Subject

Powieść obyczajowa Powieść młodzieżowa angielska

Cześć! Tu Lucy Jessica Hartley. Mam wam coś absolutnie mega ekscytującego do opowiedzenia! W moim mieście będą kręcić film i zamierzam wziąć udział w przesłuchaniach do niego. Rewelka, co? No, dobra, lecę, bo muszę zaprojektować sobie superkreację, w której będę się wyróżniać na ekranie. Trzymajcie za mnie kciuki, żeby zauważył mnie wspaniały gwiazdor filmowy, Daniel Blake! Poznaj emocjonujące...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Żaba / Małgorzata Musierowicz; il. Małgorzata Musierowicz. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, [2009]. - 215 s. : il. ; 21 cm.

(Jeżycjada / Musierowicz M ; t. 16)

Author

Musierowicz Małgorzata.

Subject

Powieść młodzieżowa polska

1 Maja 2004 roku, w dniu przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, Żaba Schoppe, siostra Fryderyka i Wolfiego, obchodziła swe 15-ste urodziny. Wypadki tego dnia spowodowały, że zawsze super zorganizowana Żaba, spojrzała na świat przez swe okulary i zobaczyła go nie tylko z punktu widzenia swojej żabiej osoby, ale też przejęła się życiem innych. Zwłaszcza Róży, Fryderyka i... "Żaba" otrzymała Nagrodę Edukacja XXI.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Dulcza Wlk.

Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Ruda

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciotka Zgryzotka / Małgorzata Musierowicz ; [projekt okładki i ilustracje Małgorzata Musierowicz]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2018. - 306, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Jeżycjada / Małgorzata Musierowicz ; 22)

Author

Musierowicz Małgorzata (1945- ). Autor. Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Borejkowie (rodzina fikcyjna) Nastolatki Rodzina

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Cykl "Jeżycjada" zawiera: 1. Szósta klepka; 2. Kłamczucha; 3. Kwiat kalafiora; 4. Ida sierpniowa; 5. Opium w rosole; 6. Brulion Bebe B. ; 7. Noelka ; 8. Pulpecja; 9. Dziecko piątku; 10. Nutria i Nerwus; 11. Córka Robrojka; 12. Imieniny; 13. Tygrys i Róża; 14. Kalamburka; 15. Język Trolli; 16. Żaba; 17. Czarna polewka; 18. Sprężyna; 19. McDusia; 20. Wnuczka do orzechów ; 21. Feblik ; 22. Ciotka Zgryzotka.

Któż jest Ciotką Zgryzotką? Czy tylko Ida? I co słychać w rodzinie Borejków? Czy nadal jest w tym samym składzie? A może nawet się powiększyła? Kolejny tom niezawodnej „Jeżycjady”- jak zawsze dowcipny, wzruszający i ciekawy - rozśmiesza, podnosi na duchu i skłania do myślenia. A przede wszystkim sprawia, że chce się radośnie żyć - pomimo wszelkich zgryzot! [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Wypożyczalnia Dulcza Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Ruda

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Zdziarzec

Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Żarówka

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciotka Zgryzotka / Małgorzata Musierowicz ; [ilustracje Małgorzata Musierowicz]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2018. - 306, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Jeżycjada / Małgorzata Musierowicz ; 22)

Author

Musierowicz Małgorzata (1945- ). Autor. Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Borejkowie (rodzina fikcyjna) Nora (postać fikcyjna) Rodzina wielopokoleniowa Rodzina, relacje międzyludzkie Miłość

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Któż jest Ciotką Zgryzotką? Czy tylko Ida? I co słychać w rodzinie Borejków? Czy nadal jest w tym samym składzie? A może nawet się powiększyła? Kolejny tom niezawodnej „Jeżycjady”- jak zawsze dowcipny, wzruszający i ciekawy - rozśmiesza, podnosi na duchu i skłania do myślenia. A przede wszystkim sprawia, że chce się radośnie żyć - pomimo wszelkich zgryzot!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Ida sierpniowa / Małgorzata Musierowicz. - Łódz : Wydawnictwo Akapit Press, [2010]. - 182, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Jeżycjada / Małgorzata Musierowicz ; 4.)

Author

Musierowicz Małgorzata (1945- ). Autor.

Subject

Ida Borejko (postać fikcyjna) Powieść młodzieżowa polska

Powieść o brzydkiej, chudej, rudej i nieszczęśliwie zakochanej dziewczynie. Idusia Borejko ucieka z rodzinnych wakacji nad jeziorem i, by nie umrzeć z głodu, zatrudnia się jako dama do towarzystwa u starszego pana, który ma wnuka przecudnej urody. Ida ratuje życie nie tylko wnukowi, ale i małym złośliwcom Lisieckim, którzy wyzywali ją od rudych kościotrupów, zostaje także bohaterką tragiczną: na drodze do jej szczęścia staje piękna blondynka... (źródło opisu: http://www.akapit-press.com.pl/sklep/p-35-Ida_sierpniowa)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Na gwiazdkę / Małgorzata Musierowicz ; owocna współpraca Emilia Kiereś ; il. i oprac. graf. Małgorzata Musierowicz. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2007. - 132, [2] s., [5] k. tabl. : rys., il. ; 22 cm.

Author

Musierowicz Małgorzata (1945- ). Kiereś Emilia.

Subject

Kucharstwo Boże Narodzenie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. 64 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Wnuczka do orzechów / Małgorzata Musierowicz ; [il. Małgorzata Musierowicz]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2014. - 264, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Jeżycjada / Małgorzata Musierowicz ; 20)

Author

Musierowicz Małgorzata (1945- ). Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada

Genre/Form

Literatura młodzieżowa polska Powieść obyczajowa

Cykl "Jeżycjada" zawiera: 1. Szósta klepka; 2. Kłamczucha; 3. Kwiat kalafiora; 4. Ida sierpniowa; 5. Opium w rosole; 6. Brulion Bebe B.; 7. Noelka; 8. Pulpecja; 9. Dziecko piątku; 10. Nutria i Nerwus; 11. Córka Robrojka; 12. Imieniny; 13. Tygrys i Róża; 14. Kalamburka; 15. Język Trolli; 16 .Żaba; 17. Czarna polewka; 18. Sprężyna; 19. McDusia; 20. Wnuczka do orzechów.

Co się dzieje z Jeżycami? Kim jest ta dziewczyna? I dlaczego Józef Pałys stracił dla niej głowę? Kolejny tom "Jeżycjady"- jak zwykle wesoły, liryczny i krzepiący. ... [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. dla dzieci Radomyśl Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu Inwentaryzacji Zbiorów.

Book

In basket

rate

Brulion Bebe B. / Małgorzata Musierowicz ; [ilustracje Małgorzata Musierowicz]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, [2009]. - 221, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Jeżycjada / Małgorzata Musierowicz ; 6.)

Author

Musierowicz Małgorzata (1945-).

Form of Work

Książki

Subject

Powieść młodzieżowa polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Dulcza Wlk.

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Imieniny / Małgorzata Musierowicz; il. Małgorzata Musierowicz. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, [2010]. - 207, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Jeżycjada / Małgorzata Musierowicz ; 12)

Author

Musierowicz Małgorzata (1945-).

Subject

Powieść młodzieżowa polska

Genre/Form

Powieść obyczajowa dla młodzieży

Pełna ciepła i humoru książka dla młodzieży, ze znanej i lubianej serii książek Małgorzaty Musierowicz. Akcja powieści rozpoczyna się w dniu świętego Walentego, kiedy to Borejkowie świętują nieco spóźnione imieniny dwóch Grzegorzy - męża i syna Gabrysi, kończy się zaś w dniu imienin Róży Pyziakówny, na których jednak solenizantka nie pojawia się, zajęta bez reszty swoim bujnym życiem uczuciowym. Pomiędzy tymi dwiema datami czytelnik jest świadkiem uroczystości na cześć kilku innych osób, wśród których szczególnie wyróżnia się sposób świętowania imienin Gabrieli - spędza je ona w asyście ukochanego małżonka i najlepszego przyjaciela.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Dulcza Wlk.

Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)